Summer visitors to New Zealand's Te Oneroa-a-Tōhe must follow safety rules, respect nature, and prepare for emergencies due to remote conditions. Los visitantes de verano al Te Oneroa-a-Tōhe de Nueva Zelanda deben seguir las reglas de seguridad, respetar la naturaleza y prepararse para emergencias debido a las condiciones remotas.

The Te Oneroa-a-Tōhe Board warns summer visitors in New Zealand to prioritize safety and environmental respect along the coastal route. La Junta de Te Oneroa-a-Tōhe advierte a los visitantes de verano en Nueva Zelanda que prioricen la seguridad y el respeto ambiental a lo largo de la ruta costera. Drivers must follow speed limits—30 km/h near access ramps and 60 km/h elsewhere—avoid alcohol and nighttime driving, and use only designated ramps. Los conductores deben respetar los límites de velocidad 30 km/h cerca de las rampas de acceso y 60 km/h en otros lugares evitar el consumo de alcohol y la conducción nocturna, y utilizar únicamente las rampas designadas. With no lifeguards, swimmers should never go alone, supervise children, check tide times, and avoid risky conditions. Sin socorristas, los nadadores nunca deben ir solos, supervisar a los niños, comprobar los tiempos de marea y evitar condiciones de riesgo. The remote area has limited mobile coverage, so travelers should plan ahead, inform others of their itinerary, and prepare for emergencies. La zona remota tiene una cobertura móvil limitada, por lo que los viajeros deben planificar con anticipación, informar a otros de su itinerario y prepararse para emergencias. If stranded, evacuate vehicles and move to higher ground. Si quedan varados, evacúen los vehículos y vayan a tierras más altas. Visitors must keep vehicles off dunes, avoid nesting shorebirds, dispose of trash properly, keep dogs on leashes, and refrain from fires, camping, or campervans. Los visitantes deben mantener los vehículos alejados de las dunas, evitar que las aves de la playa aniden, desechar la basura adecuadamente, mantener a los perros con correa y abstenerse de encender fuegos, acampar o usar caravanas. For emergencies, call 111; report dangerous driving to 555. Para emergencias, llame al 111; informe de conducción peligrosa al 555.