Seven basin states fail to agree on water cuts by Feb. 14 deadline amid drought and climate crisis. Siete estados de la cuenca no logran ponerse de acuerdo sobre los recortes de agua para el plazo del 14 de febrero en medio de la sequía y la crisis climática.

The Colorado River Water Users Association conference in Las Vegas brought together stakeholders from all seven basin states to address urgent water shortages caused by prolonged drought and climate change. La conferencia de la Asociación de Usuarios del Agua del Río Colorado en Las Vegas reunió a las partes interesadas de los siete estados de la cuenca para abordar la escasez urgente de agua causada por la sequía prolongada y el cambio climático. With a February 14 deadline looming, officials stressed the need for a unified, seven-state agreement to ensure sustainable water distribution for communities, agriculture, and ecosystems. Con la fecha límite del 14 de febrero inminente, los funcionarios subrayaron la necesidad de un acuerdo unificado de siete estados para garantizar la distribución sostenible de agua para las comunidades, la agricultura y los ecosistemas. While no consensus was reached, the meeting reinforced the importance of coordinated conservation efforts and collaborative solutions to secure the river’s future amid rising demand and environmental pressures. Aunque no se llegó a un consenso, la reunión reforzó la importancia de los esfuerzos coordinados de conservación y de las soluciones colaborativas para asegurar el futuro del río en medio de la creciente demanda y las presiones ambientales.