H5N1 avian flu found in geese on River Avon; public warned not to touch sick or dead birds. La gripe aviar H5N1 encontrada en gansos en el río Avon; se advierte al público que no toque aves enfermas o muertas.

Avian influenza A(H5N1) has been confirmed in geese along the River Avon in Stratford-on-Avon, prompting health and environmental agencies to warn the public against handling sick or dead wild birds. Se ha confirmado la gripe aviar A (H5N1) en gansos a lo largo del río Avon en Stratford-on-Avon, lo que ha llevado a las agencias de salud y medio ambiente a advertir al público sobre el manejo de aves salvajes enfermas o muertas. Authorities emphasize the low risk to humans but urge reporting of any sightings to Defra’s helpline. Las autoridades enfatizan el bajo riesgo para los humanos, pero instan a informar de cualquier avistamiento a la línea de ayuda de Defra. Surveillance and control measures are underway to prevent further spread. Se están llevando a cabo medidas de vigilancia y control para prevenir una mayor propagación.