A fire destroyed tents at a homeless encampment in Albuquerque, sparking debate over homelessness and safety. Un incendio destruyó tiendas de campaña en un campamento de personas sin hogar en Albuquerque, provocando un debate sobre la falta de vivienda y la seguridad.

A fire destroyed several tents at a homeless encampment in the parking lot of Quirky Books in Albuquerque on December 22, 2025, with no injuries reported. Un incendio destruyó varias tiendas de campaña en un campamento de personas sin hogar en el estacionamiento de Quirky Books en Albuquerque el 22 de diciembre de 2025, sin que se informara de heridos. The encampment, located near Central Avenue, has been the center of a legal and public safety dispute between the bookstore owner, Gillam Kerley, and city officials who cite ongoing concerns about crime, drug use, and public nuisance. El campamento, ubicado cerca de Central Avenue, ha sido el centro de una disputa legal y de seguridad pública entre el propietario de la librería, Gillam Kerley, y los funcionarios de la ciudad que citan preocupaciones continuas sobre el crimen, el consumo de drogas y la molestia pública. The city has already obtained a judge’s ruling declaring the site a public nuisance and filed a new motion for immediate closure, despite over 1,300 shelter beds being available citywide. La ciudad ya ha obtenido un fallo de un juez declarando el sitio una molestia pública y ha presentado una nueva moción para el cierre inmediato, a pesar de que hay más de 1.300 camas de refugio disponibles en toda la ciudad. The fire, which occurred amid a series of recent fires in the Nob Hill area, including one at a vacant building on Vassar Drive, has reignited debate over how to address homelessness and safety. El incendio, que ocurrió en medio de una serie de incendios recientes en el área de Nob Hill, incluido uno en un edificio desocupado en Vassar Drive, ha reavivado el debate sobre cómo abordar la falta de vivienda y la seguridad. Fire investigators are probing the cause, while city officials and volunteers continue efforts to assist affected individuals. Los investigadores de incendios están investigando la causa, mientras que las autoridades de la ciudad y los voluntarios continúan los esfuerzos para ayudar a las personas afectadas.