Court denies halt to remixed song's release in film, case ongoing. El tribunal niega detener el lanzamiento de la canción remezclada en la película, caso en curso.

The Bombay High Court has denied Trimurti Films' request for an immediate halt to the release of the remixed "Saat Samundar Paar" in the film *Tu Meri Main Tera*, scheduled for December 25, 2025. El Tribunal Superior de Bombay ha negado la solicitud de Trimurti Films para detener inmediatamente el lanzamiento del remix de "Saat Samundar Paar" en la película Tu Meri Main Tera, programada para el 25 de diciembre de 2025. The case, alleging copyright infringement by Dharma Productions, Saregama, and others, remains ongoing, with a full hearing set for January 9, 2026. El caso, alegando violación de derechos de autor por parte de Dharma Productions, Saregama y otros, sigue en curso, con una audiencia completa fijada para el 9 de enero de 2026. While the court found no sufficient grounds for interim relief, the dispute centers on rights to the song’s use in a modern adaptation. Si bien el tribunal no encontró motivos suficientes para el alivio provisional, la disputa se centra en los derechos de uso de la canción en una adaptación moderna. The remake has drawn widespread criticism for its subdued tone, failing to capture the original’s energy, sparking backlash on social media. El remake ha recibido críticas generalizadas por su tono moderado, al no capturar la energía del original, lo que provocó reacciones en las redes sociales.