A 16-year-old was charged after allegedly pushing a man onto train tracks in Glasgow, injuring him, and assaulting officers. Un joven de 16 años fue acusado después de presuntamente empujar a un hombre a las vías del tren en Glasgow, lesionándolo y agredir a los oficiales.

A 16-year-old boy has been charged following an incident at Glasgow’s Partick Train Station on December 15, where he allegedly punched and pushed a man onto the tracks around 10:30 p.m. Un muchacho de 16 años ha sido acusado después de un incidente en la estación de tren de Glasgow el 15 de diciembre, donde supuestamente golpeó y empujó a un hombre a las vías alrededor de las 10:30 p.m. The victim was struck in the head, helped to safety by bystanders, and later boarded an 11:05 p.m. train to Dalmuir. La víctima fue golpeada en la cabeza, ayudada a la seguridad por los transeúntes, y más tarde subió a un tren a las 11:05 p.m. a Dalmuir. The teen was arrested and faces charges including assault, assaulting police officers, possession of a bladed weapon, breach of bail, and reckless conduct. El adolescente fue arrestado y enfrenta cargos que incluyen asalto, agresión a agentes de policía, posesión de un arma de fuego, violación de la fianza, y conducta imprudente. Authorities are seeking the victim and witnesses, including those who helped, to contact police via text, phone, or Crimestoppers. Las autoridades buscan a la víctima y a los testigos, incluidos los que ayudaron, para que se pongan en contacto con la policía por mensaje de texto, teléfono o Crimestoppers.