U.S. travel to Canada rose 3% in October 2025, while Canadian travel to the U.S. fell sharply due to economic and political factors. Los viajes de EE.UU. a Canadá aumentaron un 3% en octubre de 2025, mientras que los viajes canadienses a EE.UU. cayeron bruscamente debido a factores económicos y políticos.

U.S. travel to Canada rose 3% in October 2025, the first increase in eight months, with 1.81 million trips reported, driven by favorable exchange rates. Los viajes estadounidenses a Canadá aumentaron un 3% en octubre de 2025, el primer aumento en ocho meses, con 1.81 millones de viajes reportados, impulsados por tipos de cambio favorables. Meanwhile, Canadian travelers returning from the U.S. dropped 26.3% year-over-year, with car trips down 30.2% and air travel off 15.1%, due to political uncertainty, border policy concerns, and a weak Canadian dollar. Mientras tanto, los viajeros canadienses que regresan de los EE. UU. cayeron un 26.3% año tras año, con viajes en automóvil un 30.2% y viajes en avión un 15.1%, debido a la incertidumbre política, preocupaciones sobre la política fronteriza y un dólar canadiense débil. International arrivals to Canada increased 11.7%, led by 14.9% growth from Asia and 10.5% from Europe, as Canadians shift travel plans abroad and airlines expand global routes. Las llegadas internacionales a Canadá aumentaron un 11,7%, lideradas por un crecimiento del 14,9% desde Asia y del 10,5% desde Europa, a medida que los canadienses cambian los planes de viaje al extranjero y las aerolíneas amplían las rutas globales.