A UK survey shows Christmas gift-giving causes stress and waste, prompting a charity to urge donations over presents. Una encuesta realizada en el Reino Unido muestra que la entrega de regalos de Navidad causa estrés y desperdicio, lo que llevó a una organización benéfica a instar a las donaciones por encima de los regalos.

A UK survey of 2,000 adults reveals widespread stress and waste around Christmas gift-giving, with many receiving odd presents like blow-up boyfriends, single socks, or named potatoes. Una encuesta realizada en el Reino Unido a 2.000 adultos revela el estrés generalizado y el desperdicio en torno a la entrega de regalos de Navidad, con muchos que reciben regalos extraños como novios inflados, calcetines solteros o patatas con nombre. Nearly half admit to re-gifting, over 60% make last-minute purchases, and many feel pressured to overspend. Casi la mitad admite regalar de nuevo, más del 60% hace compras de último minuto y muchos se sienten presionados a gastar más. Leukaemia Care launched its “The Unseen Gift” campaign, urging people to donate in lieu of material presents, emphasizing that such donations can support blood cancer patients and families while reducing holiday waste. Leukemia Care lanzó su campaña The Unseen Gift, instando a las personas a donar en lugar de regalos materiales, enfatizando que tales donaciones pueden apoyar a pacientes y familias con cáncer de sangre al tiempo que reducen el desperdicio de vacaciones.