UK police recommend ending recording of minor hate incidents to focus on serious crime and protect free speech. La policía del Reino Unido recomienda poner fin a la grabación de incidentes menores de odio para centrarse en crímenes graves y proteger la libertad de expresión.

UK police leaders are recommending the elimination of the "non-crime hate incidents" category, calling it outdated and ineffective, especially in the digital age. Los líderes policiales del Reino Unido están recomendando la eliminación de la categoría de "incidentes de odio no criminales", calificándola de obsoleta e ineficaz, especialmente en la era digital. The proposed change would stop logging minor prejudice-driven incidents like social media posts, instead treating them as intelligence reports. El cambio propuesto dejaría de registrar incidentes menores motivados por prejuicios, como publicaciones en las redes sociales, y en su lugar los trataría como informes de inteligencia. Only the most serious cases would be recorded as anti-social behavior. Solo los casos más graves se registrarían como comportamiento antisocial. The move, driven by concerns over resource misuse, free speech, and high-profile cases like that of Father Ted creator Graham Linehan, aims to focus policing on serious crime and restore public trust. La medida, impulsada por preocupaciones sobre el uso indebido de recursos, la libertad de expresión y casos de alto perfil como el del creador de Padre Ted, Graham Linehan, tiene como objetivo enfocar la policía en crímenes graves y restaurar la confianza pública. The new approach is set to be presented to Home Secretary Shabana Mahmood. El nuevo enfoque se presentará al Secretario del Interior, Shabana Mahmood.