A Turkish book event celebrated the release of the Turkish translation of Chinese archaeologist Fan Jinshi’s memoir on Dunhuang’s preservation. Un evento de libros turcos celebró la publicación de la traducción al turco de las memorias del arqueólogo chino Fan Jinshi sobre la preservación de Dunhuang.

A book-sharing event for the Turkish edition of "My Heart Belongs to Dunhuang," the autobiography of Chinese archaeologist Fan Jinshi, took place on December 16 at the 42nd International Istanbul Book Fair. Un evento para compartir libros para la edición turca de "My Heart Belongs to Dunhuang", la autobiografía del arqueólogo chino Fan Jinshi, tuvo lugar el 16 de diciembre en la 42a Feria Internacional del Libro de Estambul. The Chinese delegation showcased over 700 titles. La delegación china exhibió más de 700 títulos. The book, co-authored with Gu Chunfang, details Fan’s five-decade work at Dunhuang’s Mogao Caves, including her pioneering digital preservation efforts. El libro, co-escrito con Gu Chunfang, detalla el trabajo de cinco décadas de Fan en las cuevas Mogao de Dunhuang, incluidos sus esfuerzos pioneros de preservación digital. Originally published in 2019, it has been translated into seven languages. Originalmente publicado en 2019, ha sido traducido a siete idiomas. In a video message, Fan highlighted international collaborations with scholars from the U.S. and Japan in restoring the site’s murals, emphasizing cultural heritage as a product of global exchange. En un mensaje de video, Fan destacó las colaboraciones internacionales con eruditos de los EE.UU. y Japón en la restauración de los murales del sitio, enfatizando el patrimonio cultural como producto del intercambio global.