A judge decides if ICE can re-detain Salvadoran man Kilmar Abrego Garcia, released Dec. 11 due to lack of legal basis for detention. Un juez decide si ICE puede volver a detener al salvadoreño Kilmar Abrego García, liberado el 11 de diciembre debido a la falta de base legal para su detención.

A federal judge, Paula Xinis, will rule on whether ICE can re-detain Kilmar Abrego Garcia, a Salvadoran national released on December 11 after a judge found his detention lacked legal basis. Un juez federal, Paula Xinis, decidirá si ICE puede volver a detener a Kilmar Abrego García, un ciudadano salvadoreño liberado el 11 de diciembre después de que un juez encontró que su detención carecía de base legal. The decision follows a prior wrongful deportation to El Salvador in March, a Supreme Court-ordered return in June, and ongoing human smuggling charges in Tennessee. La decisión sigue a una deportación ilegal anterior a El Salvador en marzo, un retorno ordenado por la Corte Suprema en junio y cargos de contrabando de personas en curso en Tennessee. Garcia, who has lived in the U.S. since childhood and has an American family, was never issued a formal removal order, and a court blocked his return to El Salvador due to persecution fears. García, que ha vivido en los Estados Unidos desde la infancia y tiene una familia estadounidense, nunca recibió una orden de deportación formal, y un tribunal bloqueó su regreso a El Salvador debido al temor a la persecución. The government’s proposed deportation to African nations has been rejected due to lack of consent, and the judge questioned officials’ credibility after false claims about Costa Rica’s willingness to accept him. La propuesta de deportación del gobierno a naciones africanas ha sido rechazada debido a la falta de consentimiento, y el juez cuestionó la credibilidad de los funcionarios después de falsas afirmaciones sobre la disposición de Costa Rica a aceptarlo. His attorneys seek sanctions over public statements by government officials that may prejudice his case. Sus abogados buscan sanciones por declaraciones públicas de funcionarios del gobierno que podrían perjudicar su caso. The judge has extended a temporary restraining order preventing re-detention while she evaluates the government’s removal plan. La jueza ha extendido una orden de restricción temporal que impide la re-detención mientras evalúa el plan de deportación del gobierno.