A homeless man with 97 prior convictions was jailed for six months for defecating in a cathedral and urinating in a police cell. Un hombre sin hogar con 97 condenas previas fue encarcelado durante seis meses por defecar en una catedral y orinar en una celda de la policía.

Richard McDermott, a 42-year-old homeless man with a history of 97 prior convictions, was sentenced to six months in prison for defecating on the floor of St Peter and Paul Cathedral in Ennis and urinating in a police cell on November 12, 2024. Richard McDermott, un hombre sin hogar de 42 años con un historial de 97 condenas previas, fue sentenciado a seis meses de prisión por defecar en el suelo de la Catedral de San Pedro y Pablo en Ennis y orinar en una celda policial el 12 de noviembre de 2024. Judge Alec Gabbett imposed three months for cathedral damage, one month for the cell incident, and two months for public order offenses. El juez Alec Gabbett impuso tres meses por daños a la catedral, un mes por el incidente de la celda, y dos meses por ofensas al orden público. Garda Thomas Murray testified McDermott was intoxicated, verbally abusive, and resisted arrest, while solicitor Tara Godfrey cited his alcohol dependency, irritable bowel syndrome, intellectual disability, and lack of shelter as contributing factors. El guardia Thomas Murray testificó que McDermott estaba intoxicado, abusó verbalmente y se resistió al arresto, mientras que la abogada Tara Godfrey citó su dependencia del alcohol, síndrome del intestino irritable, discapacidad intelectual y falta de refugio como factores contribuyentes. The judge expressed sorrow over McDermott’s circumstances and emphasized the need for treatment, with police warning release on bail could lead to further harm. El juez expresó tristeza por las circunstancias de McDermott y enfatizó la necesidad de tratamiento, con la policía advirtiendo que la libertad bajo fianza podría conducir a más daños.