Cannabis workers in U.S. states face rising asthma risks from dust and chemicals, with 30 cases and two deaths linked to industry jobs. Los trabajadores de cannabis en los estados de EE.UU. se enfrentan a riesgos crecientes de asma por polvo y productos químicos, con 30 casos y dos muertes relacionadas con trabajos en la industria.

Cannabis workers in several U.S. states face a rising risk of work-related asthma due to exposure to plant dust and cleaning chemicals, with 30 confirmed cases including two deaths identified in a new study. Los trabajadores de cannabis en varios estados de EE.UU. enfrentan un riesgo creciente de asma relacionada con el trabajo debido a la exposición al polvo de las plantas y a los productos químicos de limpieza, con 30 casos confirmados, incluidas dos muertes identificadas en un nuevo estudio. Thirteen cases were new onset, linking asthma development directly to cannabis industry jobs. Trece casos fueron de nueva aparición, vinculando el desarrollo del asma directamente a los empleos en la industria del cannabis. Experts say the condition is preventable and urge better safety measures, medical surveillance, and employer accountability, noting underreporting may mean the true number is higher. Los expertos dicen que la condición es prevenible e instan a mejores medidas de seguridad, vigilancia médica y responsabilidad del empleador, señalando que la falta de informes puede significar que el número real es mayor.