UK Chancellor Rachel Reeves confirms maintaining current customs deals with the EU to avoid a hard border in Northern Ireland, prioritizing economic stability over Brexit ideals. La canciller del Reino Unido, Rachel Reeves, confirma el mantenimiento de los acuerdos aduaneros actuales con la UE para evitar una frontera rígida en Irlanda del Norte, dando prioridad a la estabilidad económica sobre los ideales del Brexit.

Rachel Reeves, the UK’s new chancellor, has confirmed that the government will maintain the current customs arrangements with the EU, avoiding a hard border in Northern Ireland. Rachel Reeves, la nueva canciller del Reino Unido, ha confirmado que el Gobierno mantendrá los actuales acuerdos aduaneros con la UE, evitando una frontera rígida en Irlanda del Norte. This decision, aimed at preserving the Northern Ireland Protocol, has drawn criticism from some Conservative MPs who argue it undermines Brexit goals. Esta decisión, dirigida a preservar el Protocolo de Irlanda del Norte, ha suscitado críticas de algunos parlamentarios conservadores que argumentan que socava los objetivos del Brexit. Reeves emphasized the importance of economic stability and trade continuity, stating the government remains committed to a pragmatic approach to post-Brexit relations. Reeves hizo hincapié en la importancia de la estabilidad económica y la continuidad comercial, afirmando que el gobierno sigue comprometido con un enfoque pragmático de las relaciones posteriores al Brexit.