South Korea’s president is returning to the Blue House by late December 2025, reversing a 2022 move. El presidente de Corea del Sur regresará a la Casa Azul a fines de diciembre de 2025, revirtiendo una decisión de 2022.

South Korean President Lee Jae Myung is moving the presidential office back to the historic Blue House in Seoul by late December 2025, reversing a 2022 shift to former defense ministry buildings under his predecessor, Yoon Suk Yeol. El presidente surcoreano Lee Jae Myung trasladará la oficina presidencial a la histórica Casa Azul en Seúl a fines de diciembre de 2025, revirtiendo un cambio de 2022 a los antiguos edificios del Ministerio de Defensa bajo su predecesor, Yoon Suk Yeol. The move, expected to be completed by Christmas, follows ongoing inspections of the Blue House complex, which suffered damage during Yoon’s administration. La mudanza, que se espera que se complete en Navidad, sigue a las inspecciones en curso del complejo Blue House, que sufrió daños durante la administración de Yoon. The presidential residence will remain in Hannam-dong for now due to security preparations. La residencia presidencial permanecerá en Hannam-dong por ahora debido a los preparativos de seguridad. The Blue House, open to the public since 2022, drew over 8 million visitors by mid-2025. La Casa Azul, abierta al público desde el año 2022, atrajo a más de 8 millones de visitantes a mediados del año 2025. Lee’s earlier pledge to relocate to Sejong City has been delayed, leaving the future of the former defense ministry site uncertain. La promesa anterior de Lee de trasladarse a la ciudad de Sejong se ha retrasado, dejando incierto el futuro del antiguo sitio del Ministerio de Defensa.