Over a year after Hurricane Helene, key Blue Ridge Parkway sections remain closed, hurting tourism and local businesses. Más de un año después del huracán Helene, las secciones clave de Blue Ridge Parkway siguen cerradas, perjudicando el turismo y los negocios locales.

More than a year after Hurricane Helene, major sections of the Blue Ridge Parkway remain closed due to storm damage, severely impacting tourism-dependent businesses. Más de un año después del huracán Helene, las principales secciones de la Blue Ridge Parkway siguen cerradas debido a los daños causados por la tormenta, lo que afecta gravemente a los negocios dependientes del turismo. Ongoing repair delays and uncertain reopening timelines have led to sustained economic hardship for restaurants, hotels, and shops in the region. Los retrasos en las reparaciones y los plazos inciertos de reapertura han llevado a dificultades económicas sostenidas para restaurantes, hoteles y tiendas en la región. Federal and state recovery efforts continue, but progress has been slow, leaving many business owners uncertain about their long-term viability. Los esfuerzos federales y estatales de recuperación continúan, pero el progreso ha sido lento, dejando a muchos propietarios de negocios inseguros sobre su viabilidad a largo plazo.