India clarifies mining is not allowed below 100 meters everywhere, citing environmental and geological rules, not just height. India aclara que la minería no está permitida por debajo de los 100 metros en todas partes, citando reglas ambientales y geológicas, no solo la altura.

The Indian government has clarified that mining is not permitted in all landforms below 100 meters in height, countering claims made during protests over mining in the Aravalli Hills. El gobierno indio ha aclarado que la minería no está permitida en todas las formas de tierra por debajo de 100 metros de altura, contrarrestando las afirmaciones hechas durante las protestas sobre la minería en las colinas de Aravalli. Officials emphasized that such a conclusion is incorrect, highlighting that mining regulations are based on specific environmental and geological criteria, not just elevation. Los funcionarios enfatizaron que tal conclusión es incorrecta, destacando que las regulaciones mineras se basan en criterios ambientales y geológicos específicos, no solo en la altitud. The statement aims to address public concern and clarify legal interpretations surrounding mining activities in ecologically sensitive regions. La declaración tiene por objeto abordar la preocupación pública y aclarar las interpretaciones jurídicas que rodean las actividades mineras en regiones ecológicamente sensibles.