Hundreds of male asylum seekers to be moved to Crowborough Camp amid local opposition and legal challenges. Cientos de hombres solicitantes de asilo serán trasladados a Crowborough Camp en medio de la oposición local y los desafíos legales.

Hundreds of male asylum seekers are expected to arrive at Crowborough Training Camp in East Sussex by January, part of the UK government’s plan to close overcrowded asylum hotels. Se espera que cientos de solicitantes de asilo masculinos lleguen al campo de entrenamiento de Crowborough en East Sussex en enero, como parte del plan del gobierno del Reino Unido para cerrar los hoteles de asilo sobrepoblados. The Ministry of Defence has offered the site for 12 months, with preparations underway after delays from December to avoid past crises. El Ministerio de Defensa ha ofrecido el sitio por 12 meses, con los preparativos en marcha después de retrasos desde diciembre para evitar crisis pasadas. Local residents and Wealden District Council oppose the move, citing inadequate infrastructure, lack of consultation, and safety concerns, with over £70,000 raised for a judicial review. Los residentes locales y el Consejo del Distrito de Wealden se oponen a la medida, citando infraestructura inadecuada, falta de consulta y preocupaciones de seguridad, con más de 70,000 libras recaudadas para una revisión judicial. The council may challenge the decision legally, while protests continue. El consejo puede desafiar la decisión legalmente, mientras continúan las protestas. The Home Office says the relocation is temporary, aimed at reducing costs and ending hotel use before the next election. El Ministerio del Interior dice que la reubicación es temporal, con el objetivo de reducir los costos y poner fin al uso de hoteles antes de las próximas elecciones.