Hong Kong filmmaker Kiwi Chow’s film "Deadline," banned without explanation, reflects tightening censorship under Hong Kong’s national security law. La película del cineasta de Hong Kong Kiwi Chow, "Deadline", prohibida sin explicación, refleja el endurecimiento de la censura bajo la ley de seguridad nacional de Hong Kong.

Hong Kong filmmaker Kiwi Chow says his thriller "Deadline," set in a fictional world and filmed in Taiwan, was banned by censors citing national security without explanation. El cineasta de Hong Kong Kiwi Chow dice que su thriller "Deadline", ambientado en un mundo ficticio y filmado en Taiwán, fue prohibido por los censores citando la seguridad nacional sin ninguna explicación. Chow attributes the ban to his history of challenging Beijing rather than the film’s content, reflecting broader censorship under Hong Kong’s 2020 national security law. Chow atribuye la prohibición a su historial de desafiar a Beijing en lugar del contenido de la película, lo que refleja una censura más amplia bajo la ley de seguridad nacional de Hong Kong de 2020. Since 2021, 13 films have been banned and 50 modified on security grounds, a sharp rise from pre-2020 levels. Desde 2021, 13 películas han sido prohibidas y 50 modificadas por motivos de seguridad, un fuerte aumento con respecto a los niveles previos a 2020. Chow, whose past works addressed political tensions, faced professional isolation, lost investors, and could not film in Hong Kong, forcing production to move abroad. Chow, cuyas obras anteriores abordaron las tensiones políticas, se enfrentó al aislamiento profesional, perdió inversores y no pudo filmar en Hong Kong, lo que obligó a la producción a trasladarse al extranjero. Despite the ban damaging the film’s commercial prospects, he remains committed to creating work in Hong Kong, though he may adapt his approach amid increasing self-censorship. A pesar de la prohibición que daña las perspectivas comerciales de la película, sigue comprometido a crear trabajo en Hong Kong, aunque puede adaptar su enfoque en medio de una creciente autocensura.