Armenia thanks Azerbaijan for reopening trade routes, marking a key step toward peace and economic cooperation. Armenia agradece a Azerbaiyán la reapertura de las rutas comerciales, marcando un paso clave hacia la paz y la cooperación económica.

Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan thanked Azerbaijani President Ilham Aliyev for reopening cargo transit routes between the two nations, calling the move a significant step toward regional peace and economic integration. El primer ministro armenio, Nikol Pashinyan, agradeció al presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, por reabrir las rutas de tránsito de carga entre las dos naciones, calificando la medida de un paso significativo hacia la paz regional y la integración económica. The resumption, which ended long-standing restrictions, allows for bilateral trade and improved connectivity, with the first shipment of gasoline departing on December 18. La reanudación, que puso fin a las restricciones de larga data, permite el comercio bilateral y una mejor conectividad, con el primer envío de gasolina partiendo el 18 de diciembre. Pashinyan emphasized cooperation based on sovereignty and equality, highlighting efforts to remove trade barriers, digitalize processes, and strengthen logistics. Pashinyan hizo hincapié en la cooperación basada en la soberanía y la igualdad, destacando los esfuerzos por eliminar las barreras comerciales, digitalizar los procesos y fortalecer la logística. The development marks a notable shift in relations following years of tension. El desarrollo marca un notable cambio en las relaciones después de años de tensión.