A record 122 million Americans traveled over 50 miles during the 2025 holidays, causing widespread flight delays and cancellations, especially in South Florida. Un récord de 122 millones de estadounidenses viajaron más de 50 millas durante las vacaciones de 2025, causando retrasos y cancelaciones generalizadas de vuelos, especialmente en el sur de Florida.

A record 122 million Americans are traveling more than 50 miles during the 2025 holiday period, making it the busiest travel week on record, with a 2.3% increase in domestic air travel compared to 2024. Un récord de 122 millones de estadounidenses viajarán más de 50 millas durante el período de vacaciones de 2025, lo que la convierte en la semana de viaje más ocupada registrada, con un aumento del 2,3% en los viajes aéreos domésticos en comparación con 2024. Florida’s Orlando, Fort Lauderdale, and Miami remain top destinations. Orlando, Fort Lauderdale y Miami de Florida siguen siendo los mejores destinos. South Florida airports, including FLL and MIA, face widespread delays and cancellations, with hundreds affected, especially on routes to major hubs like Newark, Toronto, and Chicago. Los aeropuertos del sur de Florida, incluidos FLL y MIA, enfrentan retrasos y cancelaciones generalizadas, con cientos de afectados, especialmente en rutas a centros importantes como Newark, Toronto y Chicago. Temporary road closures at Palm Beach International Airport and crowded terminals have added to travel challenges. Los cierres temporales de carreteras en el Aeropuerto Internacional de Palm Beach y las terminales atestadas de pasajeros han añadido a los desafíos de viaje. Authorities urge travelers to check flight statuses, arrive early, and use real-time alerts to manage disruptions. Las autoridades instan a los viajeros a verificar el estado de los vuelos, llegar temprano y usar alertas en tiempo real para gestionar las interrupciones.