A kitchen fire in Colchester, caused by unattended cooking, damaged a home and prompted a fire response. Un incendio en la cocina en Colchester, causado por cocinar sin vigilancia, dañó una casa y provocó una respuesta contra incendios.

A kitchen fire in Colchester, caused by unattended cooking, led to a response from two fire crews at 10:37 a.m., leaving the home heavily smoke-damaged. Un incendio en la cocina en Colchester, causado por cocinar sin vigilancia, llevó a la respuesta de dos equipos de bomberos a las 10:37 a.m., dejando la casa muy dañada por el humo. Essex County Fire and Rescue Service station manager Nick Singleton warned the public to stay alert during the holidays, noting that most house fires start in kitchens due to distractions. El gerente de la estación del Servicio de Bomberos y Rescate del Condado de Essex, Nick Singleton, advirtió al público que permanezca alerta durante las vacaciones, y señaló que la mayoría de los incendios domésticos comienzan en las cocinas debido a distracciones. Authorities are urging people to monitor cooking closely to prevent similar incidents. Las autoridades están exhortando a la gente a vigilar de cerca la cocción para evitar incidentes similares.