Canadian retail sales dipped in October due to labor issues but surged 1.2% in November, driven by Black Friday shopping. Las ventas minoristas canadienses cayeron en octubre debido a problemas laborales, pero aumentaron un 1,2% en noviembre, impulsadas por las compras del Black Friday.

Canadian retail sales fell 0.2% in October, weighed down by declines in liquor, food, and clothing sales, partly due to labor disruptions in British Columbia. Las ventas minoristas canadienses cayeron un 0.2% en octubre, afectadas por la disminución de las ventas de bebidas alcohólicas, alimentos y ropa, en parte debido a las interrupciones laborales en Columbia Británica. However, November saw a strong rebound with a projected 1.2% increase, the largest since June, driven by higher spending on discretionary items during the Black Friday-to-Cyber Monday period. Sin embargo, noviembre registró un fuerte repunte con un aumento proyectado del 1,2%, el mayor desde junio, impulsado por un mayor gasto en artículos discrecionales durante el período del Black Friday al Cyber Monday. Early card data showed rising retail activity, supported by lower interest rates, though economists warn ongoing economic uncertainties may constrain future growth. Los primeros datos de tarjetas mostraron un aumento de la actividad minorista, respaldada por tasas de interés más bajas, aunque los economistas advierten que las continuas incertidumbres económicas pueden limitar el crecimiento futuro.