A windstorm damaged Coeur d’Alene, prompting city crews to clear 90% of blocked roads and aim for major cleanup by Christmas Eve. Una tormenta de viento dañó Coeur d'Alene, lo que llevó a los equipos de la ciudad a despejar el 90% de las carreteras bloqueadas y apuntar a una limpieza importante para la víspera de Navidad.

Cleanup continues in Coeur d’Alene after a windstorm downed trees and damaged infrastructure, particularly in the south and north ends near Government Way and Lacrosse Avenue. La limpieza continúa en Coeur d'Alene después de que una tormenta de viento derribó árboles y dañó la infraestructura, particularmente en los extremos sur y norte cerca de Government Way y Lacrosse Avenue. City crews have cleared 90% of trees blocking roads, using chainsaws and heavy equipment, while coordinating with utility companies to safely remove trees entangled with power lines. Los equipos de la ciudad han eliminado el 90% de los árboles que bloquean las carreteras, utilizando motosierras y equipos pesados, mientras se coordina con las empresas de servicios públicos para eliminar con seguridad los árboles enredados con las líneas eléctricas. Officials urge residents not to attempt cutting such trees, emphasizing safety risks. Los funcionarios instan a los residentes a no intentar cortar tales árboles, haciendo hincapié en los riesgos de seguridad. Work is now shifting to parks and Forest Cemetery, with the city aiming to complete major restoration by Christmas Eve. El trabajo ahora se está desplazando a parques y Cementerio Forestal, con la ciudad con el objetivo de completar la restauración principal por la víspera de Navidad.