Over 1.1 million refugees in Ethiopia face severe hunger and crisis as aid cuts threaten lives and schools. Más de 1,1 millones de refugiados en Etiopía enfrentan hambre severa y crisis, ya que los recortes de ayuda amenazan vidas y escuelas.

Over 1.1 million refugees in Ethiopia, including nearly half a million in Gambella, face a worsening humanitarian crisis as aid collapses due to severe funding shortages. Más de 1,1 millones de refugiados en Etiopía, incluido casi medio millón en Gambella, se enfrentan a una crisis humanitaria que empeora a medida que la ayuda colapsa debido a la grave escasez de fondos. Food rations have been cut to just 40% of normal levels—under 1,000 calories daily—while malnutrition rates exceed emergency thresholds and infant mortality has risen. Las raciones de alimentos se han reducido a solo el 40% de los niveles normales -menos de 1.000 calorías diarias- mientras que las tasas de desnutrición superan los umbrales de emergencia y la mortalidad infantil ha aumentado. Water supplies are critically low, with some areas receiving as little as five liters per person per day. Los suministros de agua son críticamente bajos, con algunas áreas recibiendo tan solo cinco litros por persona por día. Education for 110,000 refugee children is at risk, as 57 schools face closure by December 31 without funding. La educación para 110.000 niños refugiados está en riesgo, ya que 57 escuelas enfrentan el cierre para el 31 de diciembre sin financiación. UN agencies and the Ethiopian government warn that without $142 million in immediate support, essential services will cease, threatening lives and stability. Las agencias de la ONU y el gobierno etíope advierten que sin 142 millones de dólares en apoyo inmediato, los servicios esenciales cesarán, amenazando vidas y la estabilidad.