Kerala court denies bail to three ex-officials in 1998 Sabarimala gold theft case, cites probe risks and lapses. El tribunal de Kerala deniega la fianza a tres exfuncionarios en el caso de robo de oro de Sabarimala en 1998, cita riesgos y fallos de la investigación.

The Kerala High Court denied bail to three former Travancore Devaswom Board officials—N. El Tribunal Superior de Kerala denegó la fianza a tres antiguos funcionarios de la Junta Devaswom de Travancore—N. Vasu, K.S. Vasu, K.S. Baiju, and B. Murari Babu—in the Sabarimala gold theft case, citing serious investigation lapses and risks to the probe. Baiju y B. Murari Babu en el caso de robo de oro de Sabarimala, citando graves fallas en la investigación y riesgos para la investigación. The court criticized the SIT for failing to charge two key former board members and emphasized that custodians had allegedly exploited their positions. El tribunal criticó a la SIT por no acusar a dos ex miembros claves de la junta y enfatizó que los custodios supuestamente habían explotado sus posiciones. The Enforcement Directorate has been authorized to join the investigation, with access to case documents to probe potential money laundering. La Dirección de Ejecución ha sido autorizada para unirse a la investigación, con acceso a los documentos del caso para investigar el posible lavado de dinero. Two more individuals, including a Chennai-based firm CEO and a Karnataka jeweller, were arrested, bringing the total to nine. Dos personas más, incluido un CEO de una empresa con sede en Chennai y un joyero de Karnataka, fueron arrestados, con lo que el total es de nueve. The case, involving the alleged misappropriation of gold donated in 1998, has drawn political attention, with the court demanding a thorough, transparent probe. El caso, que involucra la supuesta apropiación indebida de oro donado en 1998, ha atraído la atención política, y el tribunal ha exigido una investigación exhaustiva y transparente.