A judge granted bail to former Louisville officer Brett Hankison, convicted in Breonna Taylor’s 2020 killing, allowing his release during appeal. Un juez concedió una fianza al ex oficial de Louisville Brett Hankison, condenado por el asesinato de Breonna Taylor en 2020, permitiendo su liberación durante la apelación.

A federal judge has granted bail to Brett Hankison, the former Louisville police officer convicted of violating Breonna Taylor’s civil rights during the 2020 raid that killed her, allowing him to be released from prison while appealing his 33-month sentence. Un juez federal ha concedido una fianza a Brett Hankison, el ex oficial de policía de Louisville condenado por violar los derechos civiles de Breonna Taylor durante la redada de 2020 que la mató, permitiéndole ser liberado de prisión mientras apela su sentencia de 33 meses. The Sixth Circuit Court of Appeals ruled that his case raises substantial legal questions, that he poses no flight or safety risk, and cited threats he faced in custody. El Tribunal de Apelaciones del Sexto Circuito dictaminó que su caso plantea cuestiones legales sustanciales, que no representa un riesgo de fuga o de seguridad, y citó las amenazas que enfrentó bajo custodia. Hankison, who began serving his sentence in October at a New Jersey federal prison, is the only officer involved in the raid to be convicted. Hankison, quien comenzó a cumplir su condena en octubre en una prisión federal de Nueva Jersey, es el único oficial involucrado en la redada que ha sido condenado. The decision does not overturn his conviction but permits him to remain free until the appeals process concludes. La decisión no anula su condena, pero le permite permanecer libre hasta que concluya el proceso de apelación.