A December 2025 helicopter-plane crash near D.C. killed 67, with the U.S. admitting air traffic control failures caused the tragedy. Un accidente de helicóptero en diciembre de 2025 cerca de D.C. mató a 67, y Estados Unidos admitió que las fallas del control de tráfico aéreo causaron la tragedia.

The U.S. government admitted on Wednesday that air traffic control failures and procedural lapses contributed to a December 2025 helicopter-plane collision near Washington, D.C., which killed 67 people. El gobierno de los Estados Unidos admitió el miércoles que las fallas en el control del tráfico aéreo y los errores de procedimiento contribuyeron a una colisión de helicóptero-avión en diciembre de 2025 cerca de Washington, D.C., que mató a 67 personas. Officials acknowledged negligence in the incident, marking a rare public admission of systemic flaws in the nation’s air traffic management system. Los funcionarios reconocieron negligencia en el incidente, marcando una rara admisión pública de fallas sistémicas en el sistema de gestión de tráfico aéreo de la nación. Investigations are ongoing, and the Department of Transportation pledged reforms to improve aviation safety and prevent future tragedies. Las investigaciones están en curso, y el Departamento de Transporte prometió reformas para mejorar la seguridad de la aviación y prevenir tragedias futuras.