Colorado economists warn of rising recession risk due to volatile inflation, jobs, and spending data. Los economistas de Colorado advierten de un creciente riesgo de recesión debido a la inflación volátil, el empleo y los datos de gasto.

Colorado state economists have issued a warning about an increased risk of recession, citing uncertain economic indicators and a lack of clear direction in recent data. Los economistas del estado de Colorado han emitido una advertencia sobre un mayor riesgo de recesión, citando inciertos indicadores económicos y una falta de dirección clara en los datos recientes. While some signs point to continued growth, others suggest weakening momentum, making long-term projections unreliable. Si bien algunas señales apuntan a un crecimiento continuado, otras sugieren un debilitamiento del impulso, lo que hace que las proyecciones a largo plazo sean poco fiables. Officials emphasized that inflation, labor market shifts, and consumer spending trends remain volatile, contributing to a challenging economic outlook. Los funcionarios enfatizaron que la inflación, los cambios en el mercado laboral y las tendencias del gasto del consumidor siguen siendo volátiles, lo que contribuye a un panorama económico desafiante.