A woman has been charged in connection with her mother's murder after both were found missing and later reappeared. Una mujer ha sido acusada en relación con el asesinato de su madre después de que ambos fueron encontrados desaparecidos y más tarde reaparecieron.

A 36-year-old woman, Emma Nightingale, has been charged with the murder of her 70-year-old mother, Lorna Nightingale, after both disappeared earlier this year. Una mujer de 36 años, Emma Nightingale, ha sido acusada del asesinato de su madre de 70 años, Lorna Nightingale, después de que ambas desaparecieran a principios de este año. Lorna was last seen in Lowestoft in February, and Emma in Colchester in June, prompting a large-scale search beginning August 24. Lorna fue vista por última vez en Lowestoft en febrero, y Emma en Colchester en junio, provocando una búsqueda a gran escala a partir del 24 de agosto. The pair were found safe and well on September 30, but Lorna was later found dead on Blackhorse Road in Walthamstow on December 11. Los dos fueron encontrados sanos y salvos el 30 de septiembre, pero Lorna fue encontrada muerta en Blackhorse Road en Walthamstow el 11 de diciembre. Emma was remanded into custody and appeared at Thames Magistrates' Court on December 13, with a future court date set for January 9 at the Old Bailey. Emma fue puesta bajo custodia y compareció ante el Tribunal de Magistrados del Támesis el 13 de diciembre, con una futura fecha de audiencia fijada para el 9 de enero en el Old Bailey. The investigation remains ongoing. La investigación aún continúa.