Trump signs defense bill restricting U.S. investments in Chinese tech tied to military and surveillance, expanding CFIUS authority and mandating divestment. Trump firma un proyecto de ley de defensa que restringe las inversiones estadounidenses en tecnología china vinculada al ejército y la vigilancia, expandiendo la autoridad de CFIUS y ordenando la desinversión.

President Trump signed a sweeping defense bill expanding U.S. authority to block American investments in Chinese tech firms linked to military and surveillance activities, aiming to prevent U.S. capital from strengthening China’s strategic capabilities. El presidente Trump firmó un amplio proyecto de ley de defensa que expande la autoridad de los Estados Unidos para bloquear las inversiones estadounidenses en empresas tecnológicas chinas vinculadas a actividades militares y de vigilancia, con el objetivo de evitar que el capital estadounidense fortalezca las capacidades estratégicas de China. The law enhances CFIUS oversight, bans federal contracts with certain Chinese biotech companies, and mandates divestment from entities on U.S. blacklists. La ley mejora la supervisión del CFIUS, prohíbe los contratos federales con ciertas compañías de biotecnología chinas y ordena la desinversión de las entidades en las listas negras de los EE. It applies to a broad range of investments, including venture capital and mergers, and reflects a major step in U.S. efforts to decouple from China in critical technology sectors. Se aplica a una amplia gama de inversiones, incluidos el capital de riesgo y las fusiones, y refleja un paso importante en los esfuerzos de Estados Unidos por desvincularse de China en sectores tecnológicos críticos. Implementation begins in early 2026, with agencies developing enforcement rules. La implementación comienza a principios de 2026, con las agencias desarrollando reglas de aplicación.