The Trump administration plans a nationwide ban on gender-affirming care for transgender minors in federally funded hospitals, with a rule expected by early 2026. La administración Trump planea una prohibición a nivel nacional de la atención de afirmación de género para menores transgénero en hospitales financiados por el gobierno federal, con una regla prevista para principios de 2026.

The Trump administration is advancing plans to ban gender-affirming medical care for transgender minors nationwide, targeting hormone therapy and puberty blockers at federally funded hospitals. La administración Trump está avanzando en planes para prohibir la atención médica de afirmación de género para menores transgénero en todo el país, apuntando a la terapia hormonal y a los bloqueadores de la pubertad en los hospitales financiados por el gobierno federal. The move, driven by internal directives and senior official statements, aims to restrict treatments deemed essential by major medical groups. El movimiento, impulsado por directivas internas y declaraciones de altos funcionarios, tiene como objetivo restringir los tratamientos considerados esenciales por los principales grupos médicos. Though no formal rule has been issued, the policy is expected to be finalized in early 2026 and faces likely legal challenges. Aunque no se ha emitido ninguna regla formal, se espera que la política se finalice a principios de 2026 y probablemente enfrente desafíos legales. Simultaneously, the House passed a bill banning Medicaid funding for such care, which now heads to the Senate. Simultáneamente, la Cámara aprobó un proyecto de ley que prohíbe el financiamiento de Medicaid para dicha atención, que ahora se dirige al Senado. Critics warn the policies could worsen mental health risks for transgender youth, while supporters cite concerns over medical safety and taxpayer use. Los críticos advierten que las políticas podrían empeorar los riesgos de salud mental para los jóvenes transgénero, mientras que los partidarios citan preocupaciones sobre la seguridad médica y el uso por parte de los contribuyentes.