The Pirates named their 2026 coaching staff, including Thomas Whitsett as assistant pitching coach, ahead of manager Don Kelly’s first full season. Los Piratas nombraron a su personal de entrenadores para 2026, incluido Thomas Whitsett como entrenador asistente de lanzamiento, antes de la primera temporada completa del manager Don Kelly.

The Pittsburgh Pirates announced their 2026 coaching staff, with Thomas Whitsett joining as assistant pitching coach under Bill Murphy, marking his first major league role after working with the Astros. Los Piratas de Pittsburgh anunciaron su personal de entrenadores de 2026, con Thomas Whitsett uniéndose como entrenador asistente de pitcheo bajo Bill Murphy, marcando su primer papel en las Grandes Ligas después de trabajar con los Astros. The team also confirmed new hires including bench coach Kristopher Negrón and third base coach Tony Beasley, plus Shawn Bowman’s promotion to MLB field coordinator. El equipo también confirmó nuevas contrataciones, incluyendo al entrenador de banca Kristopher Negrón y al entrenador de tercera base Tony Beasley, además de la promoción de Shawn Bowman a coordinador de campo de la MLB. Returning coaches include Matt Hague, Chris Truby, and Miguel Perez. Los entrenadores de regreso incluyen a Matt Hague, Chris Truby y Miguel Pérez. The changes come ahead of manager Don Kelly’s first full season, amid ongoing efforts to improve offense and player development amid financial and structural challenges. Los cambios vienen antes de la primera temporada completa del manager Don Kelly, en medio de los esfuerzos en curso para mejorar la ofensiva y el desarrollo de los jugadores en medio de desafíos financieros y estructurales.