Over 550 rare animal specimens from naturalist Gerald Durrell are donated to National Museums Scotland to honor his centenary and support conservation research. Más de 550 ejemplares de animales raros del naturalista Gerald Durrell son donados a los Museos Nacionales de Escocia para honrar su centenario y apoyar la investigación de conservación.

More than 550 rare animal specimens collected by naturalist Gerald Durrell have been donated to National Museums Scotland, including a critically endangered mountain chicken frog and the skin of a zebra duiker. Más de 550 ejemplares de animales raros recolectados por el naturalista Gerald Durrell han sido donados a los Museos Nacionales de Escocia, incluida una rana de pollo de montaña en peligro crítico y la piel de un duiker cebra. The donation, made by the Durrell Wildlife Conservation Trust, enhances the museum’s natural sciences collection and supports scientific research on endangered species. La donación, hecha por Durrell Wildlife Conservation Trust, mejora la colección de ciencias naturales del museo y apoya la investigación científica sobre especies en peligro de extinción. The specimens, gathered during Durrell’s fieldwork, mark the centenary of his birth and honor his legacy as a pioneering conservationist and founder of Jersey Zoo. Los especímenes, recogidos durante el trabajo de campo de Durrell, marcan el centenario de su nacimiento y honran su legado como un pionero conservacionista y fundador del zoológico de Jersey.