Ottawa detective’s misconduct trial penalty phase stalls again, with no new updates. La fase de penalización del juicio por mala conducta del detective de Ottawa se estancó de nuevo, sin nuevas actualizaciones.

The penalty phase of the trial for an Ottawa detective accused of misconduct has stalled once more, with delays reported in the proceedings. La fase de penalización del juicio de un detective de Ottawa acusado de mala conducta se ha estancado una vez más, con retrasos reportados en los procedimientos. The hearing, which determines sentencing after a verdict, has faced repeated interruptions, raising concerns about the timeline and efficiency of the judicial process. La audiencia, que determina la sentencia después de un veredicto, se ha enfrentado a repetidas interrupciones, lo que ha generado preocupaciones sobre el cronograma y la eficiencia del proceso judicial. No new developments have been confirmed, and the case remains ongoing. No se han confirmado nuevos desarrollos y el caso sigue en curso.