Illinois regulators cut utility rate hikes over mismanagement, demanding accountability and affordability data. Los reguladores de Illinois recortaron las subidas de tarifas de servicios públicos por mala gestión, exigiendo datos de rendición de cuentas y asequibilidad.

The Illinois Commerce Commission slashed ComEd’s rate request by $25.4 million and Ameren Illinois’ by $11.2 million, citing mismanagement and demanding greater accountability in utility spending. La Comisión de Comercio de Illinois redujo la solicitud de tasa de ComEd en $ 25.4 millones y Ameren Illinois en $ 11.2 millones, citando mala administración y exigiendo una mayor responsabilidad en el gasto de servicios públicos. The decisions, based on a new performance-based review, require utilities to justify costs and include affordability data in future filings. Las decisiones, basadas en una nueva revisión basada en el rendimiento, requieren que las empresas de servicios públicos justifiquen los costos e incluyan datos de asequibilidad en las presentaciones futuras. The rulings aim to balance grid modernization with consumer protection amid rising energy costs and potential shortages. Las sentencias tienen como objetivo equilibrar la modernización de la red con la protección del consumidor en medio del aumento de los costos de la energía y las posibles escaseces. Meanwhile, a Chicago man was arrested for assaulting four people, and the Bears are exploring stadium options outside Illinois without seeking state funding. Mientras tanto, un hombre de Chicago fue arrestado por agredir a cuatro personas, y los Bears están explorando opciones de estadio fuera de Illinois sin buscar financiamiento estatal.