The U.S. and South Africa are investing $753 million to upgrade Angola’s Lobito railway to boost mineral exports and counter Chinese influence. Los EE.UU. y Sudáfrica están invirtiendo 753 millones de dólares para mejorar el ferrocarril de Lobito de Angola para impulsar las exportaciones de minerales y contrarrestar la influencia china.

The U.S. International Development Finance Corporation and the Development Bank of Southern Africa have committed $553 million and $200 million respectively to refurbish Angola’s Lobito railway, part of a larger project to transport copper and cobalt from the DRC and Zambia to the Atlantic via Lobito port. La Corporación Financiera Internacional de Desarrollo de los Estados Unidos y el Banco de Desarrollo del Sur de África han comprometido 553 millones y 200 millones de dólares respectivamente para renovar el ferrocarril de Lobito de Angola, parte de un proyecto más grande para transportar cobre y cobalto desde la RDC y Zambia hasta el Atlántico a través del puerto de Lobito. The 1,289-km rail line upgrade aims to boost mineral transport capacity to 4.6 million metric tons annually, cut shipping costs by up to 30%, and strengthen U.S.-Africa economic ties amid efforts to counter Chinese influence in African infrastructure. La actualización de la línea ferroviaria de 1,289 km tiene como objetivo aumentar la capacidad de transporte de minerales a 4,6 millones de toneladas métricas anuales, reducir los costos de envío hasta en un 30%, y fortalecer los lazos económicos entre Estados Unidos y África en medio de los esfuerzos para contrarrestar la influencia china en la infraestructura africana.