U.S. ethanol production hit a record high in late December 2025, driven by rising exports and demand, despite ongoing market barriers for E15. La producción de etanol de EE. UU. alcanzó un nivel récord a fines de diciembre de 2025, impulsada por el aumento de las exportaciones y la demanda, a pesar de las barreras de mercado en curso para E15.

U.S. ethanol production hit a record 1.13 million barrels per day in the week ending December 12, up 2.4% from the prior week and 2.5% from the same week in 2024, according to the EIA and RFA. La producción de etanol de los Estados Unidos alcanzó un récord de 1,13 millones de barriles por día en la semana que terminó el 12 de diciembre, un 2,4% más que la semana anterior y un 2,5% más que la misma semana de 2024, según la EIA y la RFA. The four-week average rose to 1.12 million barrels per day, with exports surging nearly 53%—the highest since August 2024. El promedio de cuatro semanas se elevó a 1,12 millones de barriles por día, y las exportaciones aumentaron casi un 53%, el nivel más alto desde agosto de 2024. Ethanol stocks dipped 0.7% to 22.4 million barrels, below both last year’s level and the three-year average. Las existencias de etanol cayeron un 0,7% a 22,4 millones de barriles, por debajo tanto del nivel del año pasado como del promedio de los tres últimos años. E15, a 15% ethanol blend, continues to face market barriers due to annual summer sales restrictions, despite support from automakers and growing retail availability. El E15, una mezcla de etanol al 15%, sigue enfrentando barreras en el mercado debido a las restricciones anuales de ventas de verano, a pesar del apoyo de los fabricantes de automóviles y de la creciente disponibilidad al por menor. One Earth Energy in Illinois, producing 150 million gallons annually, plans to expand to 200 million gallons and pursue carbon sequestration to reduce emissions and access low-carbon markets. One Earth Energy en Illinois, que produce 150 millones de galones anuales, planea expandirse a 200 millones de galones y perseguir el secuestro de carbono para reducir las emisiones y acceder a mercados de bajo carbono.