The Trump administration plans to shut down a key Colorado climate research lab, raising concerns about political influence on science. La administración Trump planea cerrar un laboratorio clave de investigación climática de Colorado, lo que genera preocupaciones sobre la influencia política en la ciencia.

The Trump administration has announced plans to dissolve a major national climate research lab in Colorado, citing budget and efficiency concerns. La administración Trump ha anunciado planes para disolver un importante laboratorio nacional de investigación climática en Colorado, citando problemas de presupuesto y eficiencia. Scientists and environmental advocates warn the move, seen as politically motivated, could undermine critical climate data collection and federal scientific independence. Los científicos y los defensores del medio ambiente advierten que la medida, vista como motivada políticamente, podría socavar la recolección de datos climáticos críticos y la independencia científica federal. The decision has sparked concern over the influence of politics on environmental research and the future of climate monitoring, with researchers preparing to defend the work's importance for public policy and environmental protection. La decisión ha suscitado preocupación por la influencia de la política en la investigación ambiental y el futuro del monitoreo climático, con investigadores preparándose para defender la importancia del trabajo para la política pública y la protección del medio ambiente.