Texas gas prices fall to $3.32/gallon, down 12 cents weekly, easing holiday travel costs. Los precios de la gasolina en Texas caen a $3.32/galón, bajando 12 centavos semanales, aliviando los costos de viaje de vacaciones.

Gas prices in Texas are continuing to decline ahead of the holiday travel season, according to the latest data from the U.S. Department of Energy. Los precios de la gasolina en Texas continúan disminuyendo antes de la temporada de viajes navideños, según los últimos datos del Departamento de Energía de EE. UU. The average price for a gallon of regular gasoline has dropped to $3.32, down 12 cents from last week and 35 cents lower than the same time last year. El precio promedio de un galón de gasolina regular ha caído a 3,32 dólares, 12 centavos menos que la semana pasada y 35 centavos menos que en la misma época del año pasado. Analysts attribute the drop to increased refinery output and lower crude oil prices. Los analistas atribuyen la caída al aumento de la producción de las refinerías y a los precios más bajos del petróleo crudo. The trend is expected to continue into the holiday weekend, offering relief to drivers planning road trips. Se espera que la tendencia continúe durante el fin de semana festivo, ofreciendo alivio a los conductores que planean viajes por carretera.