Oregon’s Sunset Bay State Park prepares for flooding with rapid closures and evacuations amid ongoing storm impacts. El Parque Estatal Sunset Bay de Oregon se prepara para las inundaciones con rápidos cierres y evacuaciones en medio de los impactos de la tormenta en curso.

Sunset Bay State Park in Oregon is bracing for flooding as heavy rains are forecast, following four flood events last year. Sunset Bay State Park en Oregon se está preparando para las inundaciones ya que se pronostican fuertes lluvias, después de cuatro eventos de inundación el año pasado. Park officials have improved response times, now able to close campgrounds in as little as 45 minutes, and are monitoring infrastructure, clearing debris, and coordinating with local agencies. Los funcionarios del parque han mejorado los tiempos de respuesta, ahora son capaces de cerrar los campamentos en tan solo 45 minutos, y están monitoreando la infraestructura, limpiando los escombros y coordinando con las agencias locales. Residents and visitors are urged to stay informed, avoid hazardous areas, and prepare for possible evacuations. Se insta a los residentes y visitantes a mantenerse informados, evitar las zonas peligrosas, y prepararse para posibles evacuaciones. Meanwhile, Benton and Lane counties are responding to storm impacts, including road closures and downed trees, with emergency shelters available for the homeless. Mientras tanto, los condados de Benton y Lane están respondiendo a los impactos de la tormenta, incluyendo cierres de carreteras y árboles caídos, con refugios de emergencia disponibles para las personas sin hogar. Highway 126 has reopened after storm damage, though power outages persist in Blue River and McKenzie Bridge areas. La autopista 126 se ha reabierto después de daños por la tormenta, aunque los cortes de energía persisten en las áreas de Blue River y McKenzie Bridge.