India’s proposed NREGA pause in farming season sparks backlash over rural livelihoods and judicial independence. La pausa propuesta por la India de NREGA en la temporada de cultivo provoca reacciones negativas sobre los medios de vida rurales y la independencia judicial.

A proposed bill in India would pause rural employment work during peak farming seasons, contradicting earlier recommendations to expand NREGA for agricultural tasks. Un proyecto de ley propuesto en la India suspendería el trabajo de empleo rural durante las temporadas de cultivo pico, lo que contradice las recomendaciones anteriores para ampliar NREGA para tareas agrícolas. The move, introduced without consultation, faces criticism for potentially undermining rural livelihoods, despite evidence that NREGA has not harmed farm incomes and has raised rural wages. La medida, introducida sin consulta, enfrenta críticas por potencialmente socavar los medios de vida rurales, a pesar de la evidencia de que NREGA no ha perjudicado los ingresos agrícolas y ha aumentado los salarios rurales. Meanwhile, a Rajasthan judge’s ruling against an Adani-led mining company was followed by his immediate transfer, raising concerns about judicial independence and the transparency of the decision. Mientras tanto, el fallo de un juez de Rajasthan contra una compañía minera liderada por Adani fue seguido por su transferencia inmediata, lo que generó preocupaciones sobre la independencia judicial y la transparencia de la decisión.