A boil order affects parts of Weirton due to water line repairs and low pressure, requiring boiling tap water until lifted. Una orden de ebullición afecta a partes de Weirton debido a las reparaciones de la línea de agua y a la baja presión, que requiere hervir agua del grifo hasta que se levante.

A boil order has been issued for parts of Weirton, including Roselawn Drive, Country Club Boulevard, and sections of Liberty Avenue, due to recent water line repairs and low pressure, affecting nearby residents. Se ha emitido una orden de ebullición para partes de Weirton, incluyendo Roselawn Drive, Country Club Boulevard, y secciones de Liberty Avenue, debido a las recientes reparaciones de la línea de agua y la baja presión, que afectan a los residentes cercanos. The order, in effect as of December 17, 2025, requires boiling tap water for one minute before use until lifted. La orden, en vigor a partir del 17 de diciembre de 2025, requiere hervir el agua del grifo durante un minuto antes de usarla hasta que sea levantada. The Weirton Area Water Board expects repairs to be completed within hours, with the boil order remaining until water safety is confirmed. La Junta de Agua del Área de Weirton espera que las reparaciones se completen en unas horas, con la orden de ebullición restante hasta que se confirme la seguridad del agua. Meanwhile, a prior boil order for North 10th Street and surrounding areas has been lifted. Mientras tanto, una orden previa de ebullición para la calle 10 Norte y las áreas circundantes ha sido levantada. Residents are advised to use bottled water or boiled water and can call the water treatment plant for updates. Se aconseja a los residentes usar agua embotellada o agua hervida y pueden llamar a la planta de tratamiento de agua para obtener actualizaciones.