Republican lawmakers block vote to extend ACA subsidies, risking higher premiums for millions. Los legisladores republicanos bloquean la votación para extender los subsidios de ACA, arriesgando primas más altas para millones.

Rep. Mike Lawler (R-NY) voiced strong frustration with Republican leadership after House Speaker Mike Johnson blocked a vote to extend COVID-19-era subsidies for Affordable Care Act coverage, which expire December 31. El representante Mike Lawler (R-NY) expresó una fuerte frustración con el liderazgo republicano después de que el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, bloqueó una votación para extender los subsidios de la era COVID-19 para la cobertura de la Ley de Cuidado de Salud Asequible, que expira el 31 de diciembre. Lawler called the inaction "absurd" and "idiotic," criticizing both GOP and Democratic leaders for failing to act, despite widespread support among moderate Republicans and beneficiaries in Republican-leaning states. Lawler calificó la inacción como "absurda" e "idiota", criticando tanto a los líderes republicanos como a los demócratas por no actuar, a pesar del amplio apoyo entre los republicanos moderados y los beneficiarios en los estados de tendencia republicana. He said he’s open to joining a Democratic-led discharge petition to force a vote, as the subsidies help millions afford health insurance. Dijo que está abierto a unirse a una petición de descarga liderada por los demócratas para forzar un voto, ya que los subsidios ayudan a millones a pagar un seguro de salud. Without action, millions could face higher premiums amid rising living costs, with no agreement reached on how to fund an extension. Sin acción, millones podrían enfrentar primas más altas en medio del aumento de los costos de vida, sin que se llegue a un acuerdo sobre cómo financiar una prórroga.