New Brunswick and Canada launch joint project reviews to speed approvals while keeping strong environmental and Indigenous consultation standards. Nuevo Brunswick y Canadá lanzan revisiones conjuntas de proyectos para acelerar las aprobaciones mientras mantienen fuertes estándares de consulta ambiental e indígena.

New Brunswick has become the first Canadian province to sign a joint environmental assessment agreement with the federal government, launching a "one project, one review" system to eliminate duplication and speed up approvals for major projects. Nueva Brunswick se ha convertido en la primera provincia canadiense en firmar un acuerdo de evaluación ambiental conjunta con el gobierno federal, lanzando un sistema de "un proyecto, una revisión" para eliminar la duplicación y acelerar las aprobaciones de grandes proyectos. The deal, announced on December 16, 2025, by Premier Susan Holt and federal Minister Dominic LeBlanc, enables shared expertise, joint review panels, and coordinated permitting while maintaining strong environmental standards and ensuring meaningful consultation with First Nations. El acuerdo, anunciado el 16 de diciembre de 2025, por la primera ministra Susan Holt y el ministro federal Dominic LeBlanc, permite compartir experiencia, paneles de revisión conjunta y permisos coordinados mientras se mantienen fuertes estándares ambientales y se garantiza una consulta significativa con las Primeras Naciones. The agreement aims to complete assessments within two years, support economic growth, and improve regulatory predictability without weakening protections. El acuerdo tiene como objetivo completar las evaluaciones en un plazo de dos años, apoyar el crecimiento económico y mejorar la previsibilidad regulatoria sin debilitar las protecciones.