A man was arrested after a Tuesday robbery at a Sudbury convenience store left one person injured. Un hombre fue arrestado tras un robo el martes en una tienda de Sudbury que dejó a una persona herida.

A man is in custody after a convenience store robbery in Sudbury that left one person with non-life-threatening injuries. Un hombre está bajo custodia después de un robo a una tienda de Sudbury que dejó a una persona con heridas que no ponen en peligro la vida. Police responded to the Kwik-Way at Elm and Beatty streets around 11 a.m. Tuesday, where the suspect fled on foot. La policía respondió a la Kwik-Way en las calles Elm y Beatty alrededor de las 11 de la mañana del martes, donde el sospechoso huyó a pie. A canine unit tracked the suspect to a residence on Elm Street, prompting police to surround the building and restrict traffic on nearby streets. Una unidad canina rastreó al sospechoso hasta una residencia en Elm Street, lo que llevó a la policía a rodear el edificio y restringir el tráfico en calles cercanas. Authorities urged residents to avoid the area and not live-stream officers. Las autoridades instaron a los residentes a evitar el área y no a los oficiales de transmisión en vivo. By Tuesday afternoon, the suspect was taken into custody, additional individuals exited the residence, and detours were lifted, though officers remained pending a search warrant. Para el martes por la tarde, el sospechoso fue puesto bajo custodia, otras personas salieron de la residencia, y los desvíos fueron levantados, aunque los oficiales permanecieron pendientes de una orden de búsqueda. The suspect’s identity and charges are not yet known. La identidad y los cargos del sospechoso aún no son conocidos.