Irish authorities seized shark jaw and bear bile from Taiwan and Hong Kong, violating CITES wildlife trade rules. Las autoridades irlandesas confiscaron mandíbula de tiburón y bilis de oso de Taiwán y Hong Kong, violando las normas de comercio de especies silvestres de la CITES.

Revenue officers seized a shark jaw from a package from Taiwan and 15 vials of bear bile from Hong Kong at Irish ports in late August and February, respectively, under CITES regulations banning illegal wildlife trade. Los oficiales de ingresos incautaron una mandíbula de tiburón de un paquete de Taiwán y 15 viales de bilis de oso de Hong Kong en puertos irlandeses a fines de agosto y febrero, respectivamente, bajo las regulaciones de CITES que prohíben el comercio ilegal de especies silvestres. Bear bile is extracted from live bears in inhumane conditions. La bilis del oso se extrae de osos vivos en condiciones inhumanas. The items were intercepted at Dublin’s postal hub and Shannon Airport by Revenue’s anti-smuggling teams using risk-based screening. Los artículos fueron interceptados en el centro postal de Dublín y en el aeropuerto de Shannon por los equipos de lucha contra el contrabando de Revenue utilizando un análisis basado en el riesgo. Seized wildlife products may be destroyed, retained, or transferred to institutions like Dublin Zoo or the Natural History Museum. Los productos de vida silvestre incautados pueden ser destruidos, retenidos o transferidos a instituciones como el zoológico de Dublín o el Museo de Historia Natural. Other recent CITES seizures include lion claws, turtle shells, seahorses, and 4,000 live bees. Otras incautaciones recientes de CITES incluyen garras de león, caparazones de tortuga, caballitos de mar y 4.000 abejas vivas.