A woman drove into train tracks at Brisbane’s Wooloowin station, causing major delays and requiring emergency response. Una mujer chocó contra las vías del tren en la estación Wooloowin de Brisbane, causando grandes retrasos y requiriendo una respuesta de emergencia.

A car crash at Wooloowin station in Brisbane on Tuesday afternoon, around 1:40 pm, caused major train disruptions as a woman drove through a fence onto tracks near Hudson Road and Lisson Grove. Un accidente automovilístico en la estación de Wooloowin en Brisbane el martes por la tarde, alrededor de la 1:40 pm, causó grandes interrupciones de trenes cuando una mujer condujo a través de una valla en las vías cerca de Hudson Road y Lisson Grove. She was the only occupant and is in stable condition at Royal Brisbane and Women’s Hospital. Ella era la única ocupante y está en condición estable en el Royal Brisbane and Women's Hospital. Services on the Airport, Doomben, and Shorncliffe lines were suspended between Eagle Junction and Domestic Airport, Doomben, and Northgate, leading to delays of up to an hour. Los servicios en las líneas Airport, Doomben y Shorncliffe fueron suspendidos entre Eagle Junction y Domestic Airport, Doomben y Northgate, lo que provocó retrasos de hasta una hora. Rail replacement buses were arranged between key stations. Se organizaron autobuses de reemplazo ferroviario entre las estaciones clave. Earlier suspensions on the Caboolture, Redcliffe Peninsula, and Sunshine Coast lines have been lifted, with up to 15 minutes of delays expected. Las suspensiones anteriores en las líneas Caboolture, Redcliffe Peninsula y Sunshine Coast han sido levantadas, con retrasos de hasta 15 minutos esperados. Emergency crews secured the site and began repairs. Equipos de emergencia aseguraron el sitio y comenzaron las reparaciones.