A U.S.-backed peace deal between Russia and Ukraine is nearly complete, with key security guarantees and EU membership talks, but territorial disputes remain. Un acuerdo de paz respaldado por Estados Unidos entre Rusia y Ucrania está casi completo, con garantías de seguridad clave y conversaciones de adhesión a la UE, pero las disputas territoriales siguen en pie.

U.S. officials say a peace deal between Russia and Ukraine is nearing completion, with 90% of a 20-point plan agreed upon after talks in Berlin. Funcionarios estadounidenses dicen que un acuerdo de paz entre Rusia y Ucrania está a punto de completarse, con el 90% de un plan de 20 puntos acordado tras las conversaciones en Berlín. The proposal includes U.S.-backed security guarantees for Ukraine akin to NATO’s Article 5, without U.S. troops on the ground, and Ukraine may forgo NATO membership if these commitments are legally binding. La propuesta incluye garantías de seguridad respaldadas por Estados Unidos para Ucrania similares al artículo 5 de la OTAN, sin tropas estadounidenses en el terreno, y Ucrania puede renunciar a la membresía de la OTAN si estos compromisos son legalmente vinculantes. Russia has signaled openness to Ukraine joining the European Union, a notable shift, though territorial disputes remain unresolved, with Ukraine rejecting Russian demands to cede occupied land. Rusia ha señalado la apertura a Ucrania para unirse a la Unión Europea, un cambio notable, aunque las disputas territoriales siguen sin resolverse, con Ucrania rechazando las demandas rusas de ceder tierras ocupadas. Talks are expected to continue in Miami, with final approval pending from Washington, Kyiv, and Moscow. Se espera que las conversaciones continúen en Miami, con la aprobación final pendiente de Washington, Kyiv y Moscú.