Severe storms threaten flooding and landslides in western Washington and Oregon, prompting evacuation warnings and preserving disaster relief funding. Tormentas severas amenazan con inundaciones y deslizamientos de tierra en el oeste de Washington y Oregon, provocando advertencias de evacuación y preservando los fondos de socorro en casos de desastres.

Heavy rain and strong winds are threatening western Washington and parts of Oregon with flooding and landslides, as saturated soils and recent wildfires increase slope instability. Las fuertes lluvias y los fuertes vientos están amenazando el oeste de Washington y partes de Oregon con inundaciones y deslizamientos de tierra, ya que los suelos saturados y los recientes incendios forestales aumentan la inestabilidad de las laderas. The U.S. Geological Survey and state agencies are monitoring the situation closely, urging residents to stay alert and prepare for possible evacuations, road closures, and power outages. El Servicio Geológico de EE.UU. y las agencias estatales están monitoreando la situación de cerca, instando a los residentes a mantenerse alerta y prepararse para posibles evacuaciones, cierres de carreteras y cortes de energía. A federal judge blocked the Trump administration’s attempt to end the EMAC disaster relief program, preserving nearly $1.3 billion in funding for flood mitigation in affected areas. Un juez federal bloqueó el intento de la administración Trump de poner fin al programa de ayuda para desastres EMAC, preservando casi $ 1.3 mil millones en fondos para la mitigación de inundaciones en las áreas afectadas. Meanwhile, a Brown University student was fatally shot in a campus attack, sparking grief and renewed calls for gun safety legislation. Mientras tanto, un estudiante de la Universidad de Brown fue asesinado a tiros en un ataque en el campus, provocando dolor y renovados llamados a una legislación de seguridad de armas. In unrelated news, a new survey shows declining optimism about personal finances, and a Cato Institute report reveals growing public concern over Social Security’s long-term solvency, with a significant generational divide on reform. En noticias no relacionadas, una nueva encuesta muestra una disminución del optimismo sobre las finanzas personales, y un informe del Instituto Cato revela una creciente preocupación pública por la solvencia a largo plazo de la Seguridad Social, con una importante brecha generacional en la reforma.